한인뉴스 검색

[2013년 3월] 인도네시아 약용식물/끔방세빠뚜<백진협>

8,472 2013.03.13 18:15

짧은주소

본문

인도네시아 무궁화(Hibiscus)

끔방 세빠뚜(Kembang sepatu)

32.jpg
 

백 진 협 (한국생명공학연구원 한-인니생물소재연구센터장)

일절이 되면 독립만세 운동과, 유관순 열사, 애국가, 무궁화 등이 한 폭의 수묵화처럼 한꺼번에 떠오릅니다. 지금

은 많이 사라졌지만무궁화는 어린 시절 초등학교 교정 국기게양대 주변 화단에서, 시골 농가 마을 어귀의 길 가에서 관

공서 화단에서 흔히 볼 수 있었던 식물입니다. 시골의 정서가 느껴지면서 동시에 국가관과 민족애를 심어준 꽃이 아니었

나 생각해 봅니다.

 

인도네시아에도 몇 종류의 무궁화가 자라고 있습니다. 한국 무궁화의 그것과는 느낌이 사뭇 다르지만 강렬한 선홍빛의 

이 꽃은 열대의 느낌을 물씬 풍기는 식물입니다 인니어로‘끔방 세빠뚜Kembang sepatu (Shoe flower)’라고 부르는 식

물입니다. 말레이시 아에서는‘Bunga raya (big flower),라 하고 자바에서는‘Woro-wari’라고도 부릅니다. 학명

Hibiscus rosa-sinensis Linn. (아욱과:Family Malvaceae) 이고 영명으로Rose mallow, Chinese hibiscus, 

China rose, Shoe flower 라고 부릅니다. 동남아시아, 남중국이 원산지로 추정되며 전세계적으로는 열대나 아열대 지

역에 널리 재배되고 있습니다. 다양한 품종과 교배종들이 있습니다. 인니에서 볼 수 있는 것은야생보다는 관상용 품종들

이 주를 이루고 있는데대부분 아프리카 산 Hibisucus schizopetalus (Mast.) Hook.f.와의 교배에 의한 품종들입니다.                                                                                                  

인도네시아에서도 관상용 식물로 널리 재배되기때문에 시골마을의 울타리나 도심의 호텔 정원, 아파트 화단,주택가의 

담장이나 공원에서 흔히 볼수 있습니다.


덤불 성 상록 관목으로 약 2-5미터 높이로 자랍니다. 잎은 어긋나고 달걀형이며 크기는 7-11cm 로 길이로 끝이 뾰족하

고 잎 가장자리에 톱니가 있습니다. 잎의 앞면에 광택이 납니다. 잎 겨드랑이에 붉은색 꽃이 피는데 꽃잎은 5장이고 뒤

로 젖혀지며 지름은 10-15 cm 로 큼직합니다.꽃잎 밖으로 길게 뻗은 암수술대가 두드러지며 윗부분에 많은 수술이 돌려

가며 붙어있고 끝에 있는암술머리는 5갈래로 갈라집니다. 열대지방에서는 조건만 맞으면 1년 내내 꽃이 피는데 꽃 하나

의 수명은 한국 무궁화처럼 하루 동안만 피었다 지는하루살이 꽃이다. 품종에 따라 붉은색, 분홍색, 주황색, 노란색,

색 등의 꽃이 피며 겹꽃이 피는 품종도 있는 등 꽃 색이 다채롭고 화려합니다.

Kembang sepatu(Shoe flower)’라는 인니어의 유래에서 알 수 있듯이 꽃잎은 주로 신발의 광택재로 많이 사용되었습

니다. 미용의 목적으로중국과 인도에서 여성들의 눈썹을 검게 칠하는데 사용되었고, 화학 샴푸가 나오기 전 천연 샴푸와

린스로 사용되었습니다. 오늘날 두피와 머리카락에 영양을 공급하여 윤기있는 머릿결과 탈모방지, 흰머리 감소효과가 

있다 하여 다른 성분과 함께 모발관리(hair care) 제품으로 많이 활용되고 있습니다.또한 최근 꽃잎 추출물이 피부 자외

선 차단 효과가 있다고 보고 되었습니다.

 

줄기 껍질의 섬유는 옷감 재료 및 종이원료로 쓰이고 꽃잎은 허브차나 잼을 만들어 먹기도하며 음식 색소로 사용됩니다.

일부 남태평양 국가에서는 샐러드와 같은 식용으로 사용합니다.

 

전통적으로 인도와 인도네시아에서는 꽃잎 다린물을 낙태 유도와 월경 조절, 피임의 목적으로도 사용했다는 기록이 있

습니다. 또한 말린 꽃봉오리는 당뇨를 치료하기 위해 사용되었다는 기록이 있으며 말레이시아에서는 뿌리를 다린 즙을 

성병 치유를 위해 음용했고 꽃잎은 거담재로 사용하였다는 기록이 있습니다.

 

말레이시아는 이 꽃을 나라꽃( National flower)으로 지정했습니다. 말레이시아 전역에서 잘 자라는 이 꽃을 말레이어

로‘붕아 라야 Bunga Raya (Big flower)’ 라고 부릅니다.

빨간 꽃잎은 말레이시아인들의 용기와 생명력, 빠른 성장을 상징하며, 5장의 꽃잎은 국가 통치의 이념(National 

principles) 을 반영 한다고 합니다. 말레이시아 화폐에이 꽃의 그림이 많이 등장합니다.

 

우리 꽃 무궁화는 인도네시아에 살면서 언제부턴가 기억에서 멀어지게 되었습니다. 삼일절을 맞아 대한민국무궁화에 대

한 내용을 소개해 드리고자합니다.

행정안전부의 홈페이지 내용을 발췌하였습니다. 자세한 내용은 홈페이지의 의정관/국가상징에 관한 내용을 참고하시

기 바랍니다.

“예로부터 우리 민족의 사랑을 받아온무궁화(無窮花)는 우리나라를 상징하는 꽃으로 ‘영원히 피고 또 피어서 지지 않는 

꽃’이라는 뜻을 지니고 있다 옛 기록을 보면 우리 민족은 무궁화를 고조선(古朝鮮) 이전부터 하늘 나라의 꽃으로 귀하게 

여겼고, 신라(新羅)는 스스로를‘근화향’(槿花鄕 : 무궁화 나라)이라고 부르기도 하였다.중국(中國)에서도 우리나라를 오

래 전부터 ‘무궁화가 피고 지는 군자의 나라’라고 칭송했다.

 

이처럼 오랜 세월 동안 우리 민족과 함께해 온 무궁화는 조선말 개화기를 거치면서“무궁화 삼천리 화려강산”이란 노래말

이 애국가에 삽입된 이후더욱 국민들의 사랑을 받아왔습니다. 이와 같은 무 궁화에 대한 우리 민족의 한결 같은 사랑은 

일제(日帝)강점기에도 계속 되었고, 광복 후에 무궁화를 자연스럽게 나라꽃[國花]으로 자리잡게 하였다.”무궁화의 학명

Hibiscus syriacus L. 라고 합니다. 무궁화 학명에는 이집트의 Hibis 여신을 닮은 아름다운 꽃이란 의미가 담겨 있습

니다. 영명은Rose of Sharon이라고 하는데 무궁화 이름에는 신의 축복을 받은 땅에서 장미꽃처럼 아름답게 핀 꽃이라

의미가 있습니다. 가히 나라꽃으로 삼을만한 의미인 것 같습니다.

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 4,466건 157 페이지
제목
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,466
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,930
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,446
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,905
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,502
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 8,499
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,702
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 7,202
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 7,114
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 6,592
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 9,088
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.17 10,313
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 7,928
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 8,438
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 8,402
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 8,499
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 6,806
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 7,221
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 17,033
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 8,807
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 7,072
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 7,410
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 8,531
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 6,752
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.05.16 7,716
한인회 연락처
서식다운로드
기업 디렉토리
참여마당
일정표
사이트맵
한인기업 디렉토리
한인업체 등록안내